الشاعر: لطفي الزيني

الملحن: طلال مداح

المطرب الرئيسي: Taral Madha

سأحبك إذا كنت هناك .. سأحبك إذا كنت هاجر

مهما كان الهجر يحرقني ، سأرافقك حتى النهاية

 

أحبك ، دعني أبيع لك حب العالم

لا يزال هناك غدًا ، إذا عدت ، فاطلب من عزيزي أن يمنحك الإذن

 

إذا كنت تحب الآخرين فأنا أحبك .. انساني بعيدا

لأن قلبي يتوق لرؤيتك سعيدًا في كل لحظة

 

عامًا بعد عام ، أنا صبور جدًا .. سأصبح صبوراً أكثر فأكثر

وبحر الشوق يلعب معي .. سأصل إلى شبكة الأمان

 

طلال مدى

طلال بن عبد الله بن أحمد بن جعفر الجابري أما لقب مداح فهو زوج عمته الذي رباه بعد وفاة والدته وهو علي عبد الحميد الجابري. مطرب سعودي مخضرم عاش أجيالاً من الموسيقى العربية في سنواته الطيبة المشرقة ، ولد في مدينة المكالمة بمكة (1940). ومن أشهر الألقاب التي تلقاها طلال ، صوت الأرض ، زرياب القيثارة الشرقية ، بلبل الجزيرة ، كروان الجزيرة ، عظماء الأغاني السعودية.

الأغنية الأولى التي سجلها للراديو عام 1363 هـ كانت بعنوان “جناحك يا زارع الورد” التي لحنها بنفسه ، وشجعه المسؤول الإذاعي آنذاك عباس جاه عباس غزاوي على تسجيل الأغنية. هذه أول أغنية سعودية عاطفية.

توفي طلال مداح بعد سقوطه على خشبة المسرح بعد إصابته بنوبة قلبية حادة أثناء أدائه إحدى الصلوات الغنائية على مسرح المفتاحة بأبها بالمملكة العربية السعودية. توفي رحمه الله في 11 آب 2000 في سيارة إسعاف في طريقه إلى المستشفى حاملاً شهادته التوحيدية بإصبعه. نُقل جثمانه إلى المكلا في مكة ، وصلى عليه في المسجد الحرام ، ودفن في قبر المعلا. كان لديه بالفعل هاجس من أن وفاته على وشك الحدوث ، وودع أعز أصدقائه قبل أسبوع من وفاته. حضر جنازته حوالي 100000 شخص ، وكان للسعوديين تأثير كبير على وفاته لأنه كان القاسم المشترك بينهم.

الحب جميل ، عالم مليء بالحب والحزن

عزيزتي ، إذا ذهبت

غادر المطر مسكني

نهري جاف

مات بستانى

… قال لها

لدي كتابات هيروغليفية

أنا أحدق في تفاصيله

لدي نبض

لا تومض بدرجة كافية

قالت له

بعدك ، أنا ريشة في مهب الريح

أنا طائر يواجه الريح

أنا غريب في هذا العالم

لها أبواب عديدة

قال لها

يزداد مدّ الارتباك في قلبي

توجد فجوة بين أصابعي

تريد أن تضغط بإصبعك

ومع ذلك ؛؛ النزوة والعاطفة

الرغبة ترقص في مخيلتي

أخبرته أنني معك لكسر الحواجز

مستحيل

نأمل بإصرار أن أكون شغفك

وهنالك وشوقك وحنينك

قالوا معا

نحن الحب والحياة

يا امرأة ، لقد قتلني جبنك

استمتع خلف الكواليس

لا أؤمن بالحب

لا يتحمل نفاد صبر الثوار

لن يكسر كل الأسوار

لن يضرب مثل الإعصار

أوه..إذا كان حبك يبتلعني

ابتهج لي مثل الإعصار

 

اخترتك .. لذا اخترتني

بين الموت على الصدر

أو على مجموعتي الشعرية

ليس هناك حل وسط

بين الجنة والنار

أطلب منك المغادرة

 

فلنأخذ استراحة

لهذا الحب ، حبي ، من أجل مصلحتنا

فلنأخذ استراحة

لأنني أريدك أن تحبني أكثر

أريدك أن تكرهني قليلاً

ما لدينا

من قال أن كلانا له شيء ثمين

ما أجمل الحب

لا يزال محفورًا على أفواهنا

لا تزال محفورة على أيدينا

صحيح أنك كتبت لي

وجهك مزروع في قلبي مثل الوردة

وبقية حبك في شعري … في متناول يدي

لذكرياتنا

وحزننا الجميل وابتسامتنا

وقد فاق حبنا كلامنا

أكبر من شفاهنا

حقا أحلى قصة حب في حياتنا

أطلب منك المغادرة

 

لنفترق ، عزيزي

تخرج الطيور كل موسم

والشمس يا حبيبتي

إنه أحلى إذا حاولت ألا تكون هناك

ستكون هناك شكوك وتعذيب في حياتي

مرة واحدة أسطورة

لقد كان سرابًا

أصبح سؤالاً في فمي

لا يعرف الإجابة

للحب الجميل

القلوب والرموش تعيش بداخلنا

جميل إلى الأبد

وحتى أقرب

أدعوك للذهاب

 

عندما تكون في حالة حب ، انفصل

انفصلا مهما بلغ الحب والحنان

إنه يبكي يا عزيزي

أريدك أن تراني

من خلال النار والدخان

أريدك أن تراني

دعونا نحترق ، فلنبكي ، يا حبيبتي

لقد نسينا جميعًا

النعم بالدموع منذ العصور القديمة

فلننفصل

دع حبنا لا يصبح عادة

وتتحول أفكارنا إلى رماد

ذبلت الأزهار في أواني

 

لا تقلق أيها الرجل الصغير

لم يتوقف حبك .. مليء بالعيون والضمير

ما زلت أتأثر بحبك الكبير

ما زلت أحلم أنك ستكون لي

أنت فارسي .. أميري

لكني أنا .. لكني كذلك

أخشى ما أشعر به

أنا خائف مما أشعر به

أخشى أننا سوف نتعب من شوقنا

أخشى علاقتنا

أخشى عناقنا

باسم الحب الجميل

تزهر مثل الربيع في أعماقنا

مثل شروق الشمس في أعيننا

باسم أحلى قصة ، حدد القصة ، وحدد قصة الحب في عصرنا

أطلب منك المغادرة

دع حبنا يظل جميلاً

اجعلها تدوم لفترة أطول

أطلب منك المغادرة